Daily Brief — November 12, 2026
Daily brief
Election results
Unofficial until the county certifies them. Source: San Bernardino County Registrar of Voters, Summary Report #5. All local results.
- Chino Valley Independent Fire District Member, Board of Directors Division 3: TOM HAUGHEY 4,192 (73.02%), LORING WILLIAMS 1,544 (26.89%)
- Chino Valley Unified School District Member, Governing Board Area 3: FRANK E. GERDINE 3,949 (55.67%), CHRIS SHAW 3,143 (44.31%)
- Chino Valley Unified School District Member, Governing Board Area 4: MEAGAN LICHTHART 4,247 (56.30%), SHAUN SMITH 3,289 (43.60%)
- City of Chino Hills MEASURE J: NO 8,365 (50.32%), YES 8,260 (49.68%)
- City of Chino Hills Member, City Council District 1: RAY MARQUEZ 2,558 (99.77%)
- City of Chino Hills Member, City Council District 2: PETER ROGERS 2,224 (69.13%), SHANITA AYALA 993 (30.87%)
- City of Chino Hills Member, City Council District 4: BRIAN JOHSZ 1,508 (57.91%), JOSUE ESTRADA 1,089 (41.82%)
- City of Chino MEASURE F: YES 10,647 (67.53%), NO 5,120 (32.47%)
- City of Chino Member, City Council District 2: CURTIS BURTON 2,434 (52.82%), JIMMY D. ALEXANDRIS 2,167 (47.03%)
- City of Chino Member, City Council District 3: MARC LUCIO 2,194 (67.74%), M S ALAM 1,040 (32.11%)
Still in the local press this week
- Democrats take control of Congress in midterms (Bulldog Times) — On Tuesday, November 3, millions of Americans across the country voted in the 2026 midterm elections, determining which political party would control Congress for the next two years.
- Meet the faces of the doghouse (Bulldog Times) — As of the week of October 28, all candidates of the Leadership Executive Board were revealed after a long week of endearing effort and unlimited preparation.
New on the record
Weather
Sunny today, high 82 in Chino and 79 in Chino Hills; chance rain showers overnight, lows 57 and 56. (NWS: Chino · Chino Hills)
Today
- all day — Lugo Food Drive at Don Antonio Lugo High School
- 11:30 AM — Baby Bookworm at Chino Branch Library
- 11:30 AM — Preschool Storytime at James S. Thalman Chino Hills Branch Library
- 4:30 PM — Discover Art at James S. Thalman Chino Hills Branch Library
- 5:00 PM — Waterwise Lotería Night! | ¡Noche de Waterwise Lotería! at Waterwise Community Center
- 5:30 PM — Waterwise Lotería Night! | ¡Noche de Waterwise Lotería! at Waterwise Community Center
- 6:00 PM — Craft Corner at Cal Aero Preserve Academy Branch Library
Generated from public records with automated review; see sources linked above. Corrections: see About page.
Inspection record114 sources · 2 attributions
Every civic claim above is drawn from these records. Follow any one to the primary document and check it.
- forecast.weather.govhttps://forecast.weather.gov/MapClick.php?lat=33.99&lon=-117.69
- forecast.weather.govhttps://forecast.weather.gov/MapClick.php?lat=33.95&lon=-117.73
- donlugo.chino.k12.ca.ushttps://donlugo.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1256455&calIDref=135001&eventDate=2026-11-02&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/baby-bookworm-chino-2/2026-11-12/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/preschool-storytime-chino-hills/2026-11-12/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/discover-art-chino-hills-2/2026-11-12/
- cbwcd.orghttps://cbwcd.org/event/waterwise-loteria-night-noche-de-waterwise-loteria/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-calaero/2026-11-12/
- donlugo.chino.k12.ca.ushttps://donlugo.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1256454&calIDref=135001&eventDate=2026-11-13&feed_type=ss
- chinohigh.chino.k12.ca.ushttps://chinohigh.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1312496&calIDref=135000&eventDate=2026-11-13&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/totally-toddler-chino-hills/2026-11-13/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/basic-computer-class-chino-2/2026-11-13/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/little-artists-chino/2026-11-13/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/tails-and-stories-chino-hills-4/
- chinohills.orghttps://www.chinohills.org/Calendar.aspx?EID=7978
- cityofchino.orghttps://www.cityofchino.org/Calendar.aspx?EID=1960
- cbwcd.orghttps://cbwcd.org/event/fall-waterwise-and-california-native-garden-care-2/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/baby-bookworm-chino-hills-2/2026-11-14/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/basic-internet-class-chino-2/2026-11-14/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/totally-toddlers-chino/2026-11-14/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/preschool-storytime-chino-2/2026-11-16/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/basic-internet-class-chino-hills/2026-11-16/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/toddler-boot-camp-chino-hills-2/2026-11-16/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-chino-hills-2/2026-11-16/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/tiny-hoppers-chino/2026-11-17/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/little-artists-chino-hills-2/2026-11-17/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/learnology-lab-chino/2026-11-17/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/little-builders-chino-hills/2026-11-17/
- cityofchino.orghttps://www.cityofchino.org/Calendar.aspx?EID=1838
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/little-artists-calaero/2026-11-17/
- chinohills.orghttps://www.chinohills.org/Calendar.aspx?EID=7769
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/toddler-boot-camp-chino/2026-11-18/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/movers-and-shakers-chino-hills-2/2026-11-18/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/discover-art-chino/2026-11-18/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/learnology-lab-chino-hills/2026-11-18/
- chino.k12.ca.ushttps://www.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1240783&calIDref=134999&eventDate=2026-11-18&feed_type=ss
- chinohills.orghttps://www.chinohills.org/Calendar.aspx?EID=7784
- cityofchino.orghttps://www.cityofchino.org/Calendar.aspx?EID=1570
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/storytime-calaero/2026-11-18/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/baby-bookworm-chino-2/2026-11-19/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/preschool-storytime-chino-hills/2026-11-19/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/discover-art-chino-hills-2/2026-11-19/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-calaero/2026-11-19/
- ayala.chino.k12.ca.ushttps://ayala.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1296289&calIDref=135002&eventDate=2026-11-19&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/totally-toddler-chino-hills/2026-11-20/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/basic-computer-class-chino-2/2026-11-20/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/little-artists-chino/2026-11-20/
- ayala.chino.k12.ca.ushttps://ayala.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1296291&calIDref=135002&eventDate=2026-11-20&feed_type=ss
- cbwcd.orghttps://cbwcd.org/event/compost-giveaway-54/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/baby-bookworm-chino-hills-2/2026-11-21/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/basic-internet-class-chino-2/2026-11-21/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/totally-toddlers-chino/2026-11-21/
- chino.k12.ca.ushttps://www.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1240766&calIDref=134999&eventDate=2026-11-23&feed_type=ss
- donlugo.chino.k12.ca.ushttps://donlugo.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1256451&calIDref=135001&eventDate=2026-11-23&feed_type=ss
- ayala.chino.k12.ca.ushttps://ayala.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1259849&calIDref=135002&eventDate=2026-11-23&feed_type=ss
- chinohills.chino.k12.ca.ushttps://chinohills.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1286661&calIDref=135003&eventDate=2026-11-23&feed_type=ss
- chinohigh.chino.k12.ca.ushttps://chinohigh.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1312497&calIDref=135000&eventDate=2026-11-23&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/storytime-chino/2026-11-23/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/mini-movers-chino-hills-2/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/pokemon-clay-craft-chino-hills/
- cityofchino.orghttps://www.cityofchino.org/Calendar.aspx?EID=1885
- chinohills.orghttps://www.chinohills.org/Calendar.aspx?EID=8063
- chinohills.orghttps://www.chinohills.org/Calendar.aspx?EID=6830
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/family-paint-event-calaero/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/storytime-calaero/2026-11-25/
- chino.k12.ca.ushttps://www.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1240767&calIDref=134999&eventDate=2026-11-26&feed_type=ss
- cityofchino.orghttps://www.cityofchino.org/Calendar.aspx?EID=1419
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-calaero/2026-11-26/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/family-paint-event-chino-2/
- donlugo.chino.k12.ca.ushttps://donlugo.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1256456&calIDref=135001&eventDate=2026-11-30&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/storytime-chino/2026-11-30/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/mini-movers-chino-hills-3/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/family-paint-event-chino-hills/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/holiday-scavenger-hunt-chino-hills/
- planesoffame.orghttps://planesoffame.org/events-calendar2/Kilroy-Coffee-Klatch-December-1-26
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/wee-winter-workout-chino/2026-12-01/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/december-book-and-craft-chino-hills/2026-12-01/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/december-book-and-craft-calaero/2026-12-01/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-chino-3/2026-12-02/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/storytime-calaero/2026-12-02/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/storytime-calaero-2/2026-12-02/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/preschool-storytime-chino-hills-2/2026-12-03/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-calaero/2026-12-03/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-calaero-2/2026-12-03/
- ayala.chino.k12.ca.ushttps://ayala.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1282187&calIDref=135002&eventDate=2026-12-03&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/adult-book-club-3-chino/2026-12-04/
- ayala.chino.k12.ca.ushttps://ayala.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1282188&calIDref=135002&eventDate=2026-12-04&feed_type=ss
- sites.google.comhttps://sites.google.com/view/chinocommunitytheatre/2026-season
- cbwcd.orghttps://cbwcd.org/event/compost-giveaway-55/
- planesoffame.orghttps://planesoffame.org/events-calendar2/Hangar-Talk-11
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/december-book-and-craft-chino/2026-12-05/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/library-winter-luau-calaero/
- ayala.chino.k12.ca.ushttps://ayala.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1282190&calIDref=135002&eventDate=2026-12-05&feed_type=ss
- ayala.chino.k12.ca.ushttps://ayala.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1282191&calIDref=135002&eventDate=2026-12-05&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/preschool-storytime-chino-3/2026-12-07/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/wee-winter-workout-chino-hills/2026-12-07/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/december-craft-corner-chino-hills/2026-12-07/
- chino.k12.ca.ushttps://www.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1310609&calIDref=134999&eventDate=2026-12-08&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/wee-winter-workout-chino/2026-12-08/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/december-book-and-craft-chino-hills/2026-12-08/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/winter-library-luau-chino-hills/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/december-book-and-craft-calaero/2026-12-08/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-chino-3/2026-12-09/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/storytime-calaero/2026-12-09/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/storytime-calaero-2/2026-12-09/
- ayala.chino.k12.ca.ushttps://ayala.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1282197&calIDref=135002&eventDate=2026-12-09&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/preschool-storytime-chino-hills-2/2026-12-10/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-calaero/2026-12-10/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-calaero-2/2026-12-10/
- ayala.chino.k12.ca.ushttps://ayala.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1282198&calIDref=135002&eventDate=2026-12-10&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/adult-book-club-3-chino/2026-12-11/
- cbwcd.orghttps://cbwcd.org/event/waterwise-and-california-native-plant-container-gardening-2/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/december-book-and-craft-chino/2026-12-12/
- results.rov.sbcounty.govhttps://results.rov.sbcounty.gov/
Secondary press attribution — independent reporting from community news outlets, not primary civic records.
Tier A — rendered from structured data, no model involved.