Daily Brief — November 20, 2026
Daily brief
Fire & safety
- M 4.2 earthquake, 41 km from Chino Hills (1 km NW of Commerce, CA) (U.S. Geological Survey)
- UPDATE - Central Ave and Fairfield Ranch Rd Now Open Updated on 2026-11-19 (City of Chino Hills)
Election results
Unofficial until the county certifies them. Source: San Bernardino County Registrar of Voters, Summary Report #5. All local results.
- Chino Valley Independent Fire District Member, Board of Directors Division 3: TOM HAUGHEY 4,192 (73.02%), LORING WILLIAMS 1,544 (26.89%)
- Chino Valley Unified School District Member, Governing Board Area 3: FRANK E. GERDINE 3,949 (55.67%), CHRIS SHAW 3,143 (44.31%)
- Chino Valley Unified School District Member, Governing Board Area 4: MEAGAN LICHTHART 4,247 (56.30%), SHAUN SMITH 3,289 (43.60%)
- City of Chino Hills MEASURE J: NO 8,365 (50.32%), YES 8,260 (49.68%)
- City of Chino Hills Member, City Council District 1: RAY MARQUEZ 2,558 (99.77%)
- City of Chino Hills Member, City Council District 2: PETER ROGERS 2,224 (69.13%), SHANITA AYALA 993 (30.87%)
- City of Chino Hills Member, City Council District 4: BRIAN JOHSZ 1,508 (57.91%), JOSUE ESTRADA 1,089 (41.82%)
- City of Chino MEASURE F: YES 10,647 (67.53%), NO 5,120 (32.47%)
- City of Chino Member, City Council District 2: CURTIS BURTON 2,434 (52.82%), JIMMY D. ALEXANDRIS 2,167 (47.03%)
- City of Chino Member, City Council District 3: MARC LUCIO 2,194 (67.74%), M S ALAM 1,040 (32.11%)
In the local press
- Students turn college applications into a performance (Bulldog Times) — For some high school students, college admissions have become less about documenting who they are and more about becoming who they think colleges want them to be.
- CVUSD board welcomes new members after midterm election (Bulldog Times) — On Tuesday, November 3, the 2026 midterm elections took place. Tension built throughout the day as the vote count online kept updating. Everything these Chino Valley Unified School District (CVUSD) Board of Education candidates had been working towards finally ending.
New on the record
Weather
Patchy fog then sunny today, high 64 in Chino and 62 in Chino Hills; clear overnight, lows 45 and 44. (NWS: Chino · Chino Hills)
Today
- 10:00 AM — Totally Toddlers at James S. Thalman Chino Hills Branch Library
- 10:30 AM — Basic Computer Class at Chino Branch Library
- 11:30 AM — Little Artists at Chino Branch Library
- 7:00 PM — Fall Dance Concert (MPR) at Ruben S. Ayala High School
Generated from public records with automated review; see sources linked above. Corrections: see About page.
Inspection record105 sources · 2 attributions
Every civic claim above is drawn from these records. Follow any one to the primary document and check it.
- forecast.weather.govhttps://forecast.weather.gov/MapClick.php?lat=33.99&lon=-117.69
- forecast.weather.govhttps://forecast.weather.gov/MapClick.php?lat=33.95&lon=-117.73
- earthquake.usgs.govhttps://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/ci41364111
- chinohills.orghttps://www.chinohills.org/AlertCenter.aspx?AID=467
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/totally-toddler-chino-hills/2026-11-20/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/basic-computer-class-chino-2/2026-11-20/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/little-artists-chino/2026-11-20/
- ayala.chino.k12.ca.ushttps://ayala.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1296291&calIDref=135002&eventDate=2026-11-20&feed_type=ss
- cbwcd.orghttps://cbwcd.org/event/compost-giveaway-54/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/baby-bookworm-chino-hills-2/2026-11-21/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/basic-internet-class-chino-2/2026-11-21/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/totally-toddlers-chino/2026-11-21/
- chino.k12.ca.ushttps://www.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1240766&calIDref=134999&eventDate=2026-11-23&feed_type=ss
- donlugo.chino.k12.ca.ushttps://donlugo.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1256451&calIDref=135001&eventDate=2026-11-23&feed_type=ss
- ayala.chino.k12.ca.ushttps://ayala.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1259849&calIDref=135002&eventDate=2026-11-23&feed_type=ss
- chinohills.chino.k12.ca.ushttps://chinohills.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1286661&calIDref=135003&eventDate=2026-11-23&feed_type=ss
- chinohigh.chino.k12.ca.ushttps://chinohigh.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1312497&calIDref=135000&eventDate=2026-11-23&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/storytime-chino/2026-11-23/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/mini-movers-chino-hills-2/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/pokemon-clay-craft-chino-hills/
- cityofchino.orghttps://www.cityofchino.org/Calendar.aspx?EID=1885
- chinohills.orghttps://www.chinohills.org/Calendar.aspx?EID=8063
- chinohills.orghttps://www.chinohills.org/Calendar.aspx?EID=6830
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/family-paint-event-calaero/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/storytime-calaero/2026-11-25/
- chino.k12.ca.ushttps://www.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1240767&calIDref=134999&eventDate=2026-11-26&feed_type=ss
- cityofchino.orghttps://www.cityofchino.org/Calendar.aspx?EID=1419
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-calaero/2026-11-26/
- cityofchino.orghttps://www.cityofchino.org/Calendar.aspx?EID=1429
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/family-paint-event-chino-2/
- donlugo.chino.k12.ca.ushttps://donlugo.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1256456&calIDref=135001&eventDate=2026-11-30&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/storytime-chino/2026-11-30/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/mini-movers-chino-hills-3/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/family-paint-event-chino-hills/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/holiday-scavenger-hunt-chino-hills/
- planesoffame.orghttps://planesoffame.org/events-calendar2/Kilroy-Coffee-Klatch-December-1-26
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/wee-winter-workout-chino/2026-12-01/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/december-book-and-craft-chino-hills/2026-12-01/
- cityofchino.orghttps://www.cityofchino.org/Calendar.aspx?EID=1873
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/december-book-and-craft-calaero/2026-12-01/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-chino-3/2026-12-02/
- chinohills.orghttps://www.chinohills.org/Calendar.aspx?EID=7740
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/storytime-calaero/2026-12-02/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/storytime-calaero-2/2026-12-02/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/preschool-storytime-chino-hills-2/2026-12-03/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-calaero/2026-12-03/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-calaero-2/2026-12-03/
- ayala.chino.k12.ca.ushttps://ayala.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1282187&calIDref=135002&eventDate=2026-12-03&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/adult-book-club-3-chino/2026-12-04/
- ayala.chino.k12.ca.ushttps://ayala.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1282188&calIDref=135002&eventDate=2026-12-04&feed_type=ss
- sites.google.comhttps://sites.google.com/view/chinocommunitytheatre/2026-season
- cbwcd.orghttps://cbwcd.org/event/compost-giveaway-55/
- planesoffame.orghttps://planesoffame.org/events-calendar2/Hangar-Talk-11
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/december-book-and-craft-chino/2026-12-05/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/library-winter-luau-calaero/
- ayala.chino.k12.ca.ushttps://ayala.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1282190&calIDref=135002&eventDate=2026-12-05&feed_type=ss
- ayala.chino.k12.ca.ushttps://ayala.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1282191&calIDref=135002&eventDate=2026-12-05&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/preschool-storytime-chino-3/2026-12-07/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/wee-winter-workout-chino-hills/2026-12-07/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/december-craft-corner-chino-hills/2026-12-07/
- chino.k12.ca.ushttps://www.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1310609&calIDref=134999&eventDate=2026-12-08&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/wee-winter-workout-chino/2026-12-08/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/december-book-and-craft-chino-hills/2026-12-08/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/winter-library-luau-chino-hills/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/december-book-and-craft-calaero/2026-12-08/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-chino-3/2026-12-09/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/storytime-calaero/2026-12-09/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/storytime-calaero-2/2026-12-09/
- ayala.chino.k12.ca.ushttps://ayala.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1282197&calIDref=135002&eventDate=2026-12-09&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/preschool-storytime-chino-hills-2/2026-12-10/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-calaero/2026-12-10/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-calaero-2/2026-12-10/
- ayala.chino.k12.ca.ushttps://ayala.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1282198&calIDref=135002&eventDate=2026-12-10&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/adult-book-club-3-chino/2026-12-11/
- cbwcd.orghttps://cbwcd.org/event/waterwise-and-california-native-plant-container-gardening-2/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/december-book-and-craft-chino/2026-12-12/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/preschool-storytime-chino-3/2026-12-14/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/wee-winter-workout-chino-hills/2026-12-14/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/library-winter-luau-chino/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/december-craft-corner-chino-hills/2026-12-14/
- donlugo.chino.k12.ca.ushttps://donlugo.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1256457&calIDref=135001&eventDate=2026-12-15&feed_type=ss
- chinohills.chino.k12.ca.ushttps://chinohills.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1286668&calIDref=135003&eventDate=2026-12-15&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/wee-winter-workout-chino/2026-12-15/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/december-book-and-craft-chino-hills/2026-12-15/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/december-book-and-craft-calaero/2026-12-15/
- ayala.chino.k12.ca.ushttps://ayala.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1282205&calIDref=135002&eventDate=2026-12-15&feed_type=ss
- chinohigh.chino.k12.ca.ushttps://chinohigh.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1312498&calIDref=135000&eventDate=2026-12-16&feed_type=ss
- donlugo.chino.k12.ca.ushttps://donlugo.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1256442&calIDref=135001&eventDate=2026-12-16&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-chino-3/2026-12-16/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/storytime-calaero/2026-12-16/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/storytime-calaero-2/2026-12-16/
- chinohills.chino.k12.ca.ushttps://chinohills.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1286705&calIDref=135003&eventDate=2026-12-16&feed_type=ss
- donlugo.chino.k12.ca.ushttps://donlugo.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1256444&calIDref=135001&eventDate=2026-12-17&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/friends-of-the-library-meeting-chino-hills-2/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/preschool-storytime-chino-hills-2/2026-12-17/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-calaero/2026-12-17/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/craft-corner-calaero-2/2026-12-17/
- chinohills.chino.k12.ca.ushttps://chinohills.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1286670&calIDref=135003&eventDate=2026-12-18&feed_type=ss
- chinohigh.chino.k12.ca.ushttps://chinohigh.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1312499&calIDref=135000&eventDate=2026-12-18&feed_type=ss
- chino.k12.ca.ushttps://www.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1240768&calIDref=134999&eventDate=2026-12-18&feed_type=ss
- ayala.chino.k12.ca.ushttps://ayala.chino.k12.ca.us/event_view?event_id=1259851&calIDref=135002&eventDate=2026-12-18&feed_type=ss
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/adult-book-club-3-chino/2026-12-18/
- cbwcd.orghttps://cbwcd.org/event/compost-giveaway-56/
- library.sbcounty.govhttps://library.sbcounty.gov/event/december-book-and-craft-chino/2026-12-19/
- results.rov.sbcounty.govhttps://results.rov.sbcounty.gov/
Secondary press attribution — independent reporting from community news outlets, not primary civic records.
Tier A — rendered from structured data, no model involved.